$26 Can Change Ottawa // 26 $ peuvent changer Ottawa
A Better Ottawa. By Us. For Us. // Un meilleur Ottawa. Par nous. Pour nous.
(le français suit)
When I decided to run for mayor, I made a promise: this campaign would never accept developer donations.
If I’m elected, I want the only people I owe to be the people of Ottawa.
That means this campaign can only be built one way: by thousands of us, one donation at a time.
October 26 is election day. Today, I’m asking you to help build that campaign by chipping in $26.
I’m Already Doing Politics Differently
Town Halls, Not Rallies
I’m travelling across Ottawa to listen, answer questions, and hear directly from residents because I believe good ideas come from conversations with people like you.
This isn’t just how I’m campaigning. It’s how I’ll govern.
Open City Hall
For too long, City Hall has become harder to understand and harder to trust. As mayor, I’ll work to make Ottawa more transparent, more accountable, and more open.
Residents deserve to know how decisions are made, how money is spent, and whose voices are being heard.
Local Needs, Local Control
No two neighbourhoods are the same. The people who live in our communities understand their needs and opportunities better than anyone. I’ll make sure City Hall starts listening before decisions are made, not after.
Together, Small Donations Change Ottawa for the Better
Imagine if thousands of people like you each gave $26. That’s money invested by people who love Ottawa as much as we do. Every contribution makes this campaign more independent, more accountable, and more focused on the people it exists to serve.
Here’s What Your $26 Helps Build
Campaign literature and postcards
Lawn signs across Ottawa
Community town halls
Reaching more Ottawa residents online
Why I’m Asking
Running a city-wide campaign costs more than $500,000.
Every postcard. Every lawn sign. Every town hall. Every conversation. It all happens because someone decides to help. It happens when thousands of neighbours each decide they want a better Ottawa.
Help Me Build a Better Ottawa
Better politics doesn’t start after Election Day. It starts now, with how we run this campaign.
No developer money. Town halls before decisions. A city hall anyone can see into. That’s not the platform. That’s the proof.
If that’s the Ottawa you want, help me build it.
Chip in $26 today, so we wake up October 27 to a better Ottawa. By us. For us.
P.S. If $26 isn’t possible for you today, that’s okay. You can still make a real difference by sharing this post with your friends, family, and neighbours. Every new conversation helps us build this movement. Because this campaign has never been about one person. It’s about all of us building a better Ottawa. Together.
-0-0-0-
Quand j’ai décidé de me présenter à la mairie, je me suis fait une promesse : cette campagne n’accepterait jamais de dons de promoteurs immobiliers.
Si je suis élu, je veux que les seules personnes envers qui j’aurai des comptes à rendre soient les gens d’Ottawa.
Ça veut dire que cette campagne ne peut se bâtir que d’une seule façon : grâce à des milliers de Ottaviens et d’Ottaviennes, un don à la fois.
Le 26 octobre, c’est le jour du scrutin. Aujourd’hui, je vous demande de contribuer à bâtir cette campagne en faisant un don de 26 $.
Je fais déjà de la politique autrement
Des assemblées citoyennes, pas des rassemblements partisans
Je parcours Ottawa pour écouter les gens, répondre à leurs questions et entendre directement ce que les résidents ont à dire, parce que je crois que les meilleures idées naissent des conversations avec des personnes comme vous. Ce n’est pas seulement ma façon de faire campagne. C’est aussi comme ça que je gouvernerai.
Un hôtel de ville plus ouvert
Depuis trop longtemps, l’hôtel de ville est devenu plus difficile à comprendre et plus difficile à faire confiance. Comme maire, je travaillerai à rendre la Ville d’Ottawa plus transparente, plus responsable et plus ouverte. Les résidents méritent de savoir comment les décisions sont prises, comment l’argent est dépensé et quelles voix sont entendues.
Des décisions locales pour répondre aux besoins locaux
Aucun quartier ne ressemble à un autre. Les gens qui y vivent connaissent mieux que quiconque leurs besoins et leurs possibilités. Je veillerai à ce que l’hôtel de ville commence par écouter les citoyens avant de prendre des décisions, et non après.
Ensemble, les petits dons peuvent changer Ottawa pour le mieux
Imaginez si des milliers de personnes comme vous donnaient chacune 26 $. Ce serait de l’argent investi par des gens qui aiment Ottawa autant que nous. Chaque contribution rend cette campagne plus indépendante, plus responsable et davantage axée sur les personnes qu’elle a pour mission de servir.
Voici ce que votre don de 26 $ nous permet de financer
Du matériel de campagne et des cartes postales
Des affiches électorales partout à Ottawa
Des assemblées citoyennes dans les quartiers
Des outils pour rejoindre davantage de résidents d’Ottawa en ligne
Pourquoi je vous le demande
Mener une campagne à l’échelle de toute la ville coûte plus de 500 000 $.
Chaque carte postale. Chaque affiche. Chaque assemblée citoyenne. Chaque conversation. Rien de tout ça n’arrive tout seul. Tout ça est possible parce que quelqu’un décide de donner un coup de main. Parce que des milliers de voisins choisissent, chacun à leur façon, de contribuer à bâtir un meilleur Ottawa.
Aidez-moi à bâtir un meilleur Ottawa
Une meilleure façon de faire de la politique ne commence pas après le jour du scrutin. Elle commence dès maintenant, dans la façon dont nous menons cette campagne.
Pas d’argent des promoteurs immobiliers. Des assemblées citoyennes avant les décisions. Un hôtel de ville transparent. Ce n’est pas seulement un programme. C’est une preuve.
Si c’est l’Ottawa que vous voulez, aidez-moi à le bâtir.
Faites un don de 26 $ aujourd’hui, pour que le 27 octobre, nous nous réveillions dans un meilleur Ottawa. Par nous. Pour nous.
P.-S. Si vous ne pouvez pas donner 26 $ aujourd’hui, ce n’est pas grave. Vous pouvez quand même faire une réelle différence en partageant ce message avec vos amis, votre famille et vos voisins. Chaque nouvelle conversation nous aide à faire grandir ce mouvement. Parce que cette campagne n’a jamais été celle d’une seule personne. C’est nous tous, ensemble, qui bâtissons un meilleur Ottawa.