No Developer Votes // Pas des votes aux promoteurs immobiliers
Real or apparent
There is a strong rationale for refusing developer-linked donations in municipal election races. City Council approves zoning changes that can dramatically increase the value of specific properties.
It’s hard not to see a potential conflict of interest.
For this reason, many councillors refuse to accept campaign donations from executives and family members associated with the development industry. (Corporations and unions cannot donate to municipal candidates.)
I am NOT accepting donations from developers or their families.
Next step
But there is more that needs to be done to get money out of politics.
As Mayor, I will set a new standard at City Hall that any council member who accepts a financial contribution from a developer agrees to not vote on files involving that developer.
Ottawa City Council’s Code of Conduct is clear. Members “shall avoid conflicts of interest — real or apparent.”
Most of us would say that a $1,200 donation from an executive at a major developer creates a conflict of interest — real or apparent — when that councillor votes on a file involving the developer.
The previous mayor scoffed at the idea that anyone could be influenced by a twelve hundred dollar donation, and Sutcliffe has done nothing to challenge that norm.
I disagree. Public trust requires a higher standard.
I will have Council members live up to their code of conduct.
Donations linked to developers create a conflict — real or apparent. Accordingly, the Mayor and Councillors will be expected to recuse themselves from Council votes on files involving any developer (or family member) who has contributed to their campaign.
Some Councillors might think they can disregard the City’s code of conduct, and vote on a file involving developer-linked contributions. If they try to, I will bring in the Integrity Commissioner. This should not be complicated; the code of conduct is clear and unambiguous.
Getting money out of city politics
We will force money out of Ottawa city politics once and for all. There will be no more developer votes at Ottawa City Council.
Conflit d’intérêts réel ou apparent
Il existe une justification solide pour refuser les dons liés aux promoteurs immobiliers lors des élections municipales. Le conseil municipal approuve des modifications de zonage qui peuvent augmenter considérablement la valeur de certaines propriétés.
Il est difficile de ne pas y voir un conflit d’intérêts.
De nombreux conseillers refusent les dons de campagne de dirigeants et de membres de leur famille associés au secteur de l’immobilier. (Les entreprises et les syndicats ne peuvent pas faire de dons aux candidats municipaux.)
Je n’accepte AUCUN don de promoteurs immobiliers ni de leurs familles.
Prochaine étape
Mais il reste encore beaucoup à faire pour limiter l’influence de l’argent en politique.
En tant que maire, j’instaurerai une nouvelle règle à l’hôtel de ville : tout les membres de la conseil municipal qui accepte une contribution financière d’un promoteur immobilier s’engage à ne pas voter sur les dossiers concernant ce promoteur.
Le code de conduite du conseil municipal d’Ottawa est clair : les membres doivent éviter tout conflit d’intérêts, réel ou apparent.
La plupart d'entre nous diraient qu'un don de 1 200 $ provenant d'un cadre d'un grand promoteur immobilier crée un conflit d'intérêts – réel ou apparent – lorsque ce conseiller vote sur un dossier concernant ce promoteur.
L'ancien maire se moquait de l'idée que quiconque puisse être influencé par un don de 1 200 $, et M. Sutcliffe n'a rien fait pour remettre en question cette pratique.
Je ne suis pas d’accord. La confiance du public exige un niveau d’exigence plus élevé.
Je veillerai à ce que les membres du conseil respectent leur code de conduite.
Les dons liés aux promoteurs immobiliers créent un conflit d'intérêts – réel ou apparent. Par conséquent, le maire et les conseillers devront se récuser lors des votes du conseil sur les dossiers concernant tout promoteur (ou membre de sa famille ou proche collaborateur) ayant contribué à leur campagne.
Certains conseillers pourraient penser qu’ils peuvent ignorer le code de conduite de la Ville et voter sur un dossier impliquant des contributions liées aux promoteurs. S’ils essaient de le faire, je ferai appel au commissaire à l’intégrité. Cela ne devrait pas être compliqué ; le code de conduite est clair et sans ambiguïté.
L'influence de l'argent en politique municipale
Nous allons mettre un terme définitif à l'influence de l'argent en politique à Ottawa. Les promoteurs immobiliers ne voteront plus au conseil municipal d'Ottawa.




